Tuesday, March 29, 2011

¿Quién Es Mi Persona? (2011 - March 29)

Our third (and last) assignment in our Spanish Storytelling class is to write a story about a famous person whose name we drew out of a jar. 


Tomorrow we will present our stories to the class, and they will guess who our person is, based on the information we give them.


Following is my story - first in Spanish, and then in English. See if you can guess who my person is.


¿Quién Es Mi Persona?

Aunque mi persona nació en 1899, él nombre es conocido y respetado por gente en mi generación tambien.

La cara de esta persona se pueden encontrar, con las caras de otras personas famosas, en la cubierta de álbum de los Beatles, "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band".

Esta persona fue mencioné de Madonna en su canción "Vogue", y esta persona esta refería a en la canción "Puedo Bailar" de Leo Sayer. 

Esta persona fue número cinco en una lista del cincuenta más famosas estrellas de cine, hizo por Instituto de Cine Americano.

Ricardo puede recordar viendo esta persona por el primer vez, en una película cuando él tenía diez años. El nombre de la película fue "Daddy Long Legs". Ricardo fue feliz cuando descrubió que la película fue no acerca de una araña. El disfruté el bailando mucho.

Esta persona empezaba bailando a la edad de quatro, con su hermana mayor. Ellos entretenían juntos en Vaudeville.

Aunque esta persona fue muy talentoso solo, él continuaba bailar con compañeras femeninas. Su más famosa compañera fue Ginger Rogers.

¿Quién es mi persona?
*****

Who Is My Person?

Although my person was born in 1899, his name is known and respected by people in my generation as well.

The face of this person can be found, along with the faces of other famous people, on the cover of the Beatles' "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" album.


This person was mentioned by Madonna in her song "Vogue", and this person was referred to in the song "Long Tall Glasses" ("I Can Dance") by Leo Sayer.


This person was number 5 on a list of the 50 most famous movie stars, put out by the American Film Institute.

Rick can remember seeing this person for the first time in a movie, when he was 10 years old. The movie was "Daddy Long Legs". Rick was happy when he discovered that the movie was not about a spider, and enjoyed the dancing a lot.


This person began dancing at the age of 4 with his older sister. They entertained together in Vaudeville.


Although this person was very talented on his own, he continued to dance with feminine partners. His most famous partner was Ginger Rogers.


Who was my person?   (scroll down to see the answer)











No comments:

Post a Comment